dossier complémentaire au livre de Rouke Broesma et Freek Velthausz
Petersen et Freinet
le Plan d'Iéna et l'École Moderne

Quand Freinet, à l'âge de 26 ans, visite  quelques écoles à Hambourg et Altona en août 1922, il a déjà été deux ans enseignant dans une école de village du Sud de la France. À ce moment-là, il en a terminé avec sa scolarité primaire, primaire supérieure et l'école normale d'instituteurs (formation professionnelle). Il a vécu aussi la guerre des tranchées dans la France du Nord. Après une très grave blessure de guerre, il a profité d'une longue période de convalescence pour étudier des textes politiques et les Ïuvres des pédagogues classiques et contemporains.
 
À Hambourg, Freinet a rencontré Peter Petersen, comme lui fils de paysan, qui est à ce moment-là directeur d'une école secondaire progressiste, où l'on porte beaucoup d'attention aux disciplines artistiques, et où les élèves et les professeurs ont construit ensemble un enseignement dans les classes avec les tables et les chaises détachées. Petersen a 38 ans et déjà une carrière brillante : lycée classique, études universititaires, deux doctorats et le certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire.
 
Comment s'est passée la rencontre entre ces deux hommes ? D'une part, cet académicien allemand universel et polyglotte, mais aussi assez raide et introverti, avec, il est vrai, dix ans d'expérience d'enseignement pratique mais, pourtant, avant tout homme de science. D'autre part, le Français de douze ans plus jeune, moins formel et plus extraverti, affamé de connaissance, d'approfondissement et d'élargissement théorique de son horizon, mais avant tout un maître d'école à la recherche de solutions pratiques.
 
(Les informations biographiques sur Freinet sont empruntés à Michel Barré.)
 
Rouke Broersma, né à Amsterdam en 1940. Formation professionnelle et études en langue et littérature néerlandaises. Instituteur de village, professeur d'école secondaire. Professeur en institut de formation d'enseignants. Écrivain (www.zoveelvogelszoveelzinnen.nl), professeur indépendant et traducteur des livres de Freinet.
 
Freek Velthausz, né à Gaanderen en 1959. Formation professionnelle et étude en Science de l'éducation. Instituteur, directeur d'une école de Plan d'Iéna. Conseiller pédagogique, formateur et pédagogue de Plan d'Iéna.
 
Illustrations de couverture
Peter Petersen, 1926
Célestin Freinet, 1926